Points?

Tänkte ta upp en grej så här i presidentvalstider

.... ordet 'procentenhet' är uppenbarligen lite för långt för att folk ska orka säga det i var och varannan mening, när de talar om statisktik, så det blir ofta fel; man säger helt enkelt 'procent' istället, vilket leder till en hel del missuppfattningar. Ni som känner att ni redan kan det här behöver inte läsa vidare ;)

Lite exempel:

* Om äpplen kostade 20 kr kr kilot för en vecka sedan, och nu 22 kr, så har de gått upp med 2/20 dvs 1/10 dvs 10/100, tio procent alltså. En procent är en hundradel.

* Om räntan för en vecka sedan låg på 6 % och nu 8 %, så har den inte gått upp några 2 % utan många fler procent ;).
Hur många procent? Jo: 8 - 6 = 2, och 2/6 = ökningen

2/6 = 1/3, en tredjedel = 33,33 %

Istället har räntan gått upp 2 procentenheter, som i det här fallet blir 33 procent.

* Om ett partis sympatier ökar från 5 % till 10%, så har de alltså fördubblats, dvs ökat med 100%,

I detta fallet en ökning med 5 procentenheter. (10 - 5 = 5)

* I aktuella nyheter från de amerikanska presidentkampanjerna kan man väldigt ofta höra:

"He's down 5 points" eller
"They're up by two points" etc...

Känner ni igen jargongen från tv-serien "Vita huset"?

* Dessa points är inga viktväktarpoints - de mäter inte kalorier - utan procentenheter.

Eftersom amerikanerna alltså har ett kort, kärnfullt ord för sina enheter, är det mindre risk att de säger fel. Uttrycket gör att de nog har en bättre känsla för vad dessa ökningar/minskningar innebär, samt skillnaden mellan procent och procentenhet.

* MEN....om en procent alltid är en hundradel 1/100;
hur stor är då en procentenhet?

Jo, den är olika stor, beroende på situationen. Klurigt? Procentenheten mäts på den andel som man utgår från, den som sedan ökar eller minskar i mätningar.

Om den första andelen t ex är 15 %, så delas den upp i 15 delar, femton procentenheter, sedan mäter man hur många femtondelar som andelen har ökat/minskat "up three points" betyder alltså "ökat med tre procentenheter (i detta fallet: 3 femtondelar)".

Har ni något förslag till praktisk förkortning för 'procentenheter', som vi kan använda i Sverige?

'Enheter' kanske?

SvD: Nya angrepp i debatt, Sydsvenskan: Nya angrepp av Clinton och Obama.

Photo: Golden Gate Bridge, San Fransisco
Credit: Mila Zinkova with a creative commons by-sa license